Holiday (tradução)

Fogos de artifício passeiam pela minha mente
Postando o tempo todo para você ver
Você pensa em mim de vez em quando?
Você pensa? Não tenho certeza se acredito nisso

Você diz que tudo bem voltar no tempo
Você tem que se acertar, mesmo ao anoitecer
Não me dê fogo e aja completamente como gelo
Eu não consigo acompanhar, tão indeciso

Você diz que quer umas férias, quer umas férias
Eu sei como ser sua fuga, mas
Mas você não faz nada, me deixa com nada
E eu não posso perder tempo se for um truque
Não há nada que eu possa fazer
Eu só quero estar perto de você
Estou cercada e tão confusa
Eu só quero estar perto de você

Eu não consigo me concentrar ou pensar na minha própria vida
Programas de TV me distraem das telas do telefone
Eu deveria me sentir bem por um segundo
Porque eu não estou sentindo nada pelo resto do dia

Você diz que tudo bem voltar no tempo
Você tem que se acertar, mesmo ao anoitecer

Você diz que quer umas férias, quer umas férias
Eu sei como ser sua fuga, mas
Mas você não faz nada, me deixa com nada
E eu não posso perder tempo se for um truque
Não há nada que eu possa fazer
Eu só quero estar perto de você
Estou cercada e tão confusa
Eu só quero estar perto de você

Eu sei que você não quer que eu vá
Eu sei que você não quer que eu vá
Eu sei que você não quer que eu vá
Eu sei que você não quer que eu vá, baby

Você diz que quer umas férias, quer umas férias
Eu sei como ser sua fuga, mas
Mas você não faz nada, me deixa com nada
E eu não posso perder tempo se for um truque
Não há nada que eu possa fazer
Eu só quero estar perto de você
Estou cercada e tão confusa
Eu só quero estar perto de você
Eu só quero estar perto de você

Holiday (tradução)

Original

The Aces